تبلیغات
zabankade - یك داستان انگلیسی با ترجمه


درباره وبلاگ:

آرشیو:

آخرین پستها :

پیوندها:

پیوندهای روزانه:

نویسندگان:

آمار وبلاگ:

وبلاگ

دیکشنری آنلاین

دیکشنری آنلاین


Admin Logo themebox

یك داستان انگلیسی با ترجمه

نوشته شده توسط:master
جمعه 4 شهریور 1390-02:15 ق.ظ

Miss Williams was a teacher, and there were thirty small children in her class. They were nice children, and Miss Williams liked all of them, but they often lost clothes

It was winter, and the weather was very cold. The children's mothers always sent them to school with warm coats and hats and gloves. The children came into the classroom in the morning and took off their coats, hats and gloves. They put their coats and hats on hooks on the wall, and they put their gloves in the pockets of their coats

Last Tuesday Miss Williams found two small blue gloves on the floor in the evening, and in the morning she said to the children, 'Whose gloves are these?', but no one answered

Then she looked at Dick. 'Haven't you got blue gloves, Dick?' she asked him

'Yes, miss,' he answered, 'but those can't be mine. I've lost mine'
خانم ویلیامز یك معلم بود، و سی كودك در كلاسش بودند. آن‌ها بچه‌های خوبی بودند، و خانم ویلیامز همه‌ی آن‌ها را دوست داشت، اما آن ها اغلب لباس ها ی خود را گم می كردند.

زمستان بود، و هوا خیلی سرد بود. مادر بچه ها همیشه آنها را با كت گرم و كلاه و دستكش به مدرسه می فرستادند. بچه ها صبح داخل كلاس می آمدند و كت، كلاه و دستكش هایشان در می آوردند. آن ها كت و كلاهشان را روی چوب لباسی كه بر روی دیوار بود می‌گذاشتند، و دستكش ها را نیز در جیب كتشان می ذاشتند.

سه شنبه گذشته هنگام غروب خانم ویلیامز یك جفت دستكش كوچك آبی بر روی زمین پیدا كرد، و صبح روز بعد به بچه ها گفت، این دستكش چه كسی است؟ اما كسی جوابی نداد.

در آن هنگام به دیك نگاه كرد و از او پرسید. دیك، دستكش های تو آبی نیستند؟

او پاسخ داد. بله، خانم ولی این ها نمی تونند برای من باشند. چون من برای خودمو گم كردم.

نظرات() 
تاریخ آخرین ویرایش:- -

How much does it cost to lengthen your legs?
پنجشنبه 16 شهریور 1396 06:30 ق.ظ
I'd like to find out more? I'd want to find out some additional
information.
foot pain
دوشنبه 13 شهریور 1396 12:59 ب.ظ
This is very interesting, You're a very skilled blogger.
I've joined your rss feed and look forward to seeking more of your magnificent post.
Also, I have shared your web site in my social networks!
Can stretching help you grow taller?
سه شنبه 7 شهریور 1396 08:37 ب.ظ
Ahaa, its nice dialogue concerning this paragraph at this place at this website, I have read all that, so at this time me also commenting here.
Why do they call it the Achilles heel?
شنبه 4 شهریور 1396 03:52 ب.ظ
Its like you read my mind! You appear to know so much about this, like
you wrote the book in it or something. I think that you can do with
some pics to drive the message home a bit, but instead
of that, this is fantastic blog. An excellent read.
I'll definitely be back.
Can exercise increase your height?
جمعه 3 شهریور 1396 01:26 ب.ظ
You ought to be a part of a contest for one of the finest websites online.
I am going to recommend this site!
Can you stretch to get taller?
پنجشنبه 2 شهریور 1396 10:26 ق.ظ
I savour, cause I discovered just what I was taking a
look for. You have ended my four day long hunt!
God Bless you man. Have a nice day. Bye
How long does Achilles tendonitis last for?
دوشنبه 30 مرداد 1396 11:32 ق.ظ
Hi! This is my first visit to your blog! We are a
collection of volunteers and starting a new project in a community in the same niche.
Your blog provided us valuable information to work on. You have
done a extraordinary job!
Foot Pain
سه شنبه 17 مرداد 1396 10:27 ق.ظ
I think this is one of the most vital information for me.

And i am glad reading your article. But wanna remark on some general things, The website style
is ideal, the articles is really nice : D. Good job, cheers
How you can increase your height?
شنبه 14 مرداد 1396 02:14 ق.ظ
I've been surfing online more than 3 hours these days,
but I never found any interesting article like yours.
It's pretty value enough for me. In my opinion, if all
website owners and bloggers made excellent content material as you probably did, the internet will probably be a lot more useful than ever before.
martinabrantingham.hatenablog.com
دوشنبه 25 اردیبهشت 1396 05:34 ق.ظ
I was pretty pleased to uncover this site. I wanted to thank you for your time for this particularly fantastic read!!
I definitely liked every little bit of it and i
also have you saved to fav to check out new
information in your site.
BHW
شنبه 2 اردیبهشت 1396 05:21 ق.ظ
I'm extremely inspired along with your writing abilities as smartly as
with the format in your blog. Is this a paid topic or did you modify it
your self? Anyway stay up the excellent quality writing, it is rare to
look a great weblog like this one these days..
BHW
سه شنبه 22 فروردین 1396 02:49 ب.ظ
It's fantastic that you are getting ideas from this post as well as from our discussion made at this time.
manicure
سه شنبه 22 فروردین 1396 11:14 ق.ظ
Pretty! This was a really wonderful article.
Many thanks for supplying this information.
manicure
دوشنبه 21 فروردین 1396 07:50 ق.ظ
We stumbled over here different website and thought I might check things out.

I like what I see so now i am following you. Look forward to looking over your web page yet again.
manicure
چهارشنبه 16 فروردین 1396 08:29 ق.ظ
Hello, I enjoy reading through your article
post. I wanted to write a little comment to support you.
سحر
سه شنبه 22 مهر 1393 09:32 ب.ظ
جالب بود
سارینا
جمعه 14 شهریور 1393 11:24 ب.ظ
بیتا
جمعه 14 شهریور 1393 11:21 ب.ظ
سهند37
جمعه 2 تیر 1391 12:31 ب.ظ
همه مطلب هایی که برداشتم برای این بود که به استادم تحویل بدم. چون فردا امتحان دارم. وقت هم ندارم خودم بنویسم.ببخشید.
سارا5208
جمعه 2 تیر 1391 12:23 ب.ظ
سایتتون واقعا عالیه.دیگه تک تک واسه همشون نظر نمیدم.ببخشید....
جمعه 5 اسفند 1390 05:09 ب.ظ
جمعه 5 اسفند 1390 05:08 ب.ظ
jaleb bod
 
لبخندناراحتچشمک
نیشخندبغلسوال
قلبخجالتزبان
ماچتعجبعصبانی
عینکشیطانگریه
خندهقهقههخداحافظ
سبزقهرهورا
دستگلتفکر