تبلیغات
zabankade - جای دو مفعول در جمله


درباره وبلاگ:

آرشیو:

آخرین پستها :

پیوندها:

پیوندهای روزانه:

نویسندگان:

آمار وبلاگ:

وبلاگ

دیکشنری آنلاین

دیکشنری آنلاین


Admin Logo themebox

جای دو مفعول در جمله

نوشته شده توسط:master
چهارشنبه 22 تیر 1390-10:50 ب.ظ

اگر جمله ای دارای دو مفعول باشد؛چنانچه مفعول شخصی بعد از مفعول شی بکار رود بایستی قبل از مفعول شخص از حروف فعل جمله که اکثرا to-for می باشد استفاده گردد؛ولی اگر مفعول شخصی (ضمیر مفعولی ) مستقیما بعد از فعل بکار رود هیچ گونه حرف اضافه ای قبل از آن بکار نمی رود؛مثال:

من کتابم را به او دادم
I gave my book to him
I gave him my book

توجه:فعل explain از قواعد فوق مستثنی بوده یعنی در هر دو حالت قبل از ضمیر مفعولی از حرف اضافه to استفاده می گردد؛مثال:

من مشکل خود را برای او توضیح دادم
I explained my difficulty to him
I explained to him my difficulty

مفعول با واسطه و بی واسطه

مفعول با واسطه مفعولی است که به وسیله یک حرف اضافه در زبان فارسی معنی آن کامل شود؛در حالیکه مفعول بی واسطه مفعولی است که احتیاجی به حروف اضافه نداشته و علامت آن در زبان فارسی (را)می باشد؛مثال:

من او را دیدم
I saw him
من کتابم را به او دادم
I gave him the book

همانطوریکه در دو جمله فوق میبینید کلمه him هم نقش مفعول با واسطه و هم بی واسطه را بازی می کند؛در جمله اول بی واسطه است زیرا در ترجمه آن حرف (را) موجود بوده ولی در جمله دوم با واسطه می باشد زیرا از حرف اضافه (به) استفاده شده است


نظرات() 
تاریخ آخرین ویرایش:- -

buy cialis pills
جمعه 16 آذر 1397 04:54 ق.ظ

Nicely put, Thanks a lot!
cialis tadalafil online chinese cialis 50 mg wow cialis 20 we use it 50 mg cialis dose cialis 20mg preis cf cialis australian price cialis herbs cialis flussig buy cialis online cialis dosage recommendations
buy generic cialis
چهارشنبه 14 آذر 1397 01:48 ب.ظ

Terrific postings. Thank you.
try it no rx cialis cialis 05 non 5 mg cialis generici cialis pills price each cialis tadalafil online we use it cialis online store legalidad de comprar cialis cialis generika in deutschland kaufen cialis generika 5 mg cialis pharmacie en ligne
buy tadalafil online
چهارشنبه 14 آذر 1397 02:20 ق.ظ

Great data. Cheers!
if a woman takes a mans cialis cialis pills in singapore cialis side effects dangers cialis 5mg generic cialis at the pharmacy we recommend cialis info enter site very cheap cialis venta cialis en espaa cialis online cialis tablets
Cialis prices
سه شنبه 13 آذر 1397 03:19 ب.ظ

Superb info. Many thanks!
enter site very cheap cialis click here take cialis cialis generic availability cialis generico postepay buying brand cialis online generic cialis levitra cialis 5 mg buy generic cialis at walmart cialis cost safe site to buy cialis online
buy cialis medication
سه شنبه 13 آذر 1397 03:56 ق.ظ

Excellent facts. Cheers.
cialis for bph cialis name brand cheap cialis generico en mexico cialis generic cialis prices in england cialis without a doctor's prescription cialis purchasing buying cialis in colombia overnight cialis tadalafil cialis from canada
buy cialis online without a prescription
دوشنبه 12 آذر 1397 02:49 ب.ظ

Nicely put, Cheers!
order cialis from india cialis daily reviews cialis coupons cialis manufacturer coupon the best site cialis tablets cialis generico in farmacia safe dosage for cialis cialis dosage cialis patent expiration free generic cialis
Cialis online
دوشنبه 12 آذر 1397 03:38 ق.ظ

With thanks, I like it!
cialis billig cialis dose 30mg the best site cialis tablets cialis for sale cialis 30 day trial coupon trusted tabled cialis softabs cialis tablets tadalafil generic cialis pills in singapore cialis 100 mg 30 tablet
Cialis online
یکشنبه 11 آذر 1397 03:05 ب.ظ

Incredible tons of beneficial knowledge.
rx cialis para comprar we like it cialis price cialis rckenschmerzen achat cialis en itali buy cialis cheap 10 mg i recommend cialis generico generic cialis at walmart cialis therapie cialis 5 mg buy how to purchase cialis on line
Generic cialis
یکشنبه 11 آذر 1397 03:20 ق.ظ

You actually expressed it very well!
achat cialis en itali cialis daily cialis 20 mg best price achat cialis en suisse tadalafil generic viagra cialis levitra generic cialis tadalafil viagra vs cialis vs levitra generic cialis pro cialis daily new zealand
Buy cialis
شنبه 10 آذر 1397 03:41 ب.ظ

Terrific content. Thanks a lot!
cialis price in bangalore buy cialis online legal buying cialis overnight tadalafil 20 mg cialis in sconto tadalafil 20mg miglior cialis generico what is cialis walgreens price for cialis interactions for cialis
Cialis canada
شنبه 10 آذر 1397 02:56 ق.ظ

You said it very well..
cialis tablets for sale enter site very cheap cialis american pharmacy cialis india cialis 100mg cost we use it cialis online store cialis sicuro in linea generic cialis soft gels cialis for sale south africa we recommend cheapest cialis how do cialis pills work
buy cialis cheap
جمعه 9 آذر 1397 03:38 ب.ظ

Cheers! I appreciate it.
cialis online legalidad de comprar cialis cialis for sale south africa cialis soft tabs for sale generic cialis soft gels cialis prezzo di mercato generic cialis in vietnam canada discount drugs cialis order a sample of cialis cialis generico postepay
buy cialis pills online
جمعه 9 آذر 1397 03:53 ق.ظ

Very good facts. Many thanks.
if a woman takes a mans cialis cialis 20mg prix en pharmacie online cialis click here cialis daily uk cialis generic achat cialis en suisse buying cialis in colombia buy cialis online cheapest only best offers cialis use i recommend cialis generico
buy generic cialis pills
پنجشنبه 8 آذر 1397 04:31 ب.ظ

Superb info. Kudos.
we choice free trial of cialis cialis canadian drugs achat cialis en europe cialis e hiv only now cialis for sale in us does cialis cause gout we choice cialis pfizer india cialis bula cialis venta a domicilio cialis generic availability
buy cialis no rx
پنجشنبه 8 آذر 1397 04:32 ق.ظ

Helpful data. Kudos.
cialis professional from usa cialis ahumada acheter du cialis a geneve cialis generic buy cialis sample pack opinioni cialis generico cialis online compare prices cialis uk generic cialis at walmart the best site cialis tablets
cialis
چهارشنبه 7 آذر 1397 04:02 ب.ظ

You actually mentioned this adequately!
cipla cialis online canadian cialis tadalafil cialis pills boards cialis usa cost the best choice cialis woman cilas cialis diario compra cialis patentablauf in deutschland cialis super kamagra
Buy generic cialis
چهارشنبه 7 آذر 1397 03:58 ق.ظ

You actually expressed it wonderfully.
cialis lowest price cialis 20 mg cost overnight cialis tadalafil cialis savings card cialis 20mg prix en pharmacie cialis para que sirve chinese cialis 50 mg cialis therapie cialis prezzo in linea basso cialis italia gratis
levitra 20 mg
جمعه 20 مهر 1397 12:06 ق.ظ

Amazing loads of excellent advice!
generic levitra generic levitra buy levitra 10mg levitra 10 mg kopen buy levitra levitra levitra 20 mg bayer prezzo levitra 20mg levitra 20mg generic levitra
Buy cialis
سه شنبه 10 مهر 1397 01:31 ب.ظ

Helpful write ups. Cheers.
cialis online cialis patent expiration low cost cialis 20mg buy generic cialis cialis name brand cheap cost of cialis per pill cialis pills opinioni cialis generico comprar cialis 10 espa241a effetti del cialis
pharmacy canada best
شنبه 31 شهریور 1397 10:15 ب.ظ

Amazing material. Many thanks.
how safe are canadian online pharmacies are canadian online pharmacies safe canada medication buy viagrow pro canadian government approved pharmacies canadian pharmaceuticals stocks canada pharmaceuticals online trust pharmacy canada good canadian online pharmacies canadian drugstore
http://viagrayosale.com/
چهارشنبه 28 شهریور 1397 11:15 ب.ظ

Nicely put. With thanks.
click here to buy cialis cialis side effects cialis without a doctor's prescription cialis generico cialis dose 30mg cialis soft tabs for sale cialis prezzo in linea basso dose size of cialis cialis preise schweiz cialis 5mg billiger
http://viagravipsale.com/
پنجشنبه 15 شهریور 1397 10:05 ق.ظ

Thanks, Numerous material.

cost of cialis cvs cialis generico postepay cialis pills boards cialis daily reviews viagra vs cialis vs levitra cilas buy cialis cheap 10 mg cialis generico online cialis soft tabs for sale viagra cialis levitra
Generic cialis
دوشنبه 12 شهریور 1397 11:24 ب.ظ

You stated this superbly.
price cialis wal mart pharmacy buy cialis online cheapest cialis cuantos mg hay tarif cialis france venta de cialis canada cialis patent expiration cheap cialis buy cialis uk no prescription cialis professional yohimbe cialis australia org
cialisonla.com
دوشنبه 12 شهریور 1397 05:47 ق.ظ

Regards. Good information!
cialis generique 5 mg cialis for sale in europa click now cialis from canada cialis online precios de cialis generico buying cialis overnight cialis patentablauf in deutschland cialis daily new zealand generic cialis soft gels buy original cialis
cialisvbuy.com
یکشنبه 11 شهریور 1397 03:20 ب.ظ

Beneficial data. Thanks a lot.
cialis therapie cialis reviews discount cialis india cialis 100mg cost we like it safe cheap cialis interactions for cialis cialis online deutschland cialis lowest price cialis sans ordonnance cialis price thailand
buy viagra europe
سه شنبه 23 مرداد 1397 04:55 ق.ظ

You actually mentioned this adequately!
safe buy viagra online how do i get viagra with a prescription buy viagra sample levitra buy viagra online no prescription generic viagra purchase buy tadalafil viagra pharmacy prices sildenafil generic price cheap generic sildenafil
Cialis online
دوشنبه 22 مرداد 1397 08:41 ب.ظ

Awesome posts, Thank you!
we recommend cheapest cialis cialis tablets australia cialis prezzo di mercato we use it cialis online store generic for cialis acquisto online cialis cipla cialis online cialis patent expiration buy generic cialis cialis generico milano
Cialis generic
دوشنبه 7 خرداد 1397 06:51 ق.ظ

You revealed this superbly!
import cialis cialis ahumada cialis 20mg are there generic cialis generic cialis soft gels cialis farmacias guadalajara only here cialis pills cialis prezzo in linea basso buy name brand cialis on line cialis flussig
Generic cialis
جمعه 7 اردیبهشت 1397 09:55 ب.ظ

Useful knowledge. Kudos!
free generic cialis recommended site cialis kanada cialis professional from usa deutschland cialis online cost of cialis cvs purchasing cialis on the internet cialis tablets buy cialis online cheapest cialis arginine interactio dose size of cialis
Viagra or viagra
سه شنبه 4 اردیبهشت 1397 12:14 ب.ظ

Regards, Ample posts.

where to buy viagra online buy viagra online uk buy discount viagra buy generic viagra online canada where can i get viagra online where can i buy viagra safely online kamagra cheap sildenafil tablets where can i buy viagra over the counter viagra no presc
 
لبخندناراحتچشمک
نیشخندبغلسوال
قلبخجالتزبان
ماچتعجبعصبانی
عینکشیطانگریه
خندهقهقههخداحافظ
سبزقهرهورا
دستگلتفکر


نمایش نظرات 1 تا 30